수사관들이 클리블랜드 박물관에서 '마르쿠스 아우렐리우스' 동상을 압수했습니다.

지원 대상

맨해튼 지방검찰청은 2천만 달러 상당의 머리 없는 청동이 로마 황제를 묘사한 것이며 터키에서 약탈했다고 밝혔습니다.

톰 매쉬버그

흐르는 듯한 예복과 금욕적인 자세를 갖춘 이 실물보다 더 큰 청동상은 위대한 로마 정치가 마르쿠스 아우렐리우스를 상징하는 것으로 여겨지며 1986년부터 클리블랜드 미술관의 그리스 및 로마 갤러리에서 자부심을 갖고 있었습니다.

이제 이 동상은 맨해튼 지방검찰청에 의해 이달 초 영장에 의해 압수되어 전시되지 않았습니다. 사무실은 목요일 압수는 "터키에서 약탈하고 맨해튼을 통해 밀매된 유물과 관련된 밀수 네트워크에 대해 진행 중인 범죄 조사"와 관련이 있다고 밝혔습니다.

수사관들은 영장에서 머리 없는 조각상의 가치를 2,000만 달러로 기록했으며, 이 조각상의 나이는 약 1,800년이라고 밝혔습니다. 9월에 뉴욕으로 운송될 것이라고 하더군요.

지방 검사 산하 유물 밀매부에 따르면, 기소된 밀매범들은 뉴욕에 본부를 두고 있으며, 뉴욕이 “음모의 중심지”였기 때문에 해당 부서에 다른 주의 동상을 압수할 수 있는 법적 권한을 부여했습니다. 관계자들은 이 사건에 대해 자세히 설명하지 않았습니다.

터키 관리들은 머리 없이 높이가 6피트 4인치인 이 동상이 1960년대 터키 남서부 부본의 한 고고학 유적지에서 약탈을 하던 중 도난당했다고 클리블랜드 박물관에 말해 왔다고 말했습니다. 관계자들은 터키가 도난에 대한 확실한 증거를 제공할 수 없다며 박물관이 그들의 주장을 묵살했다고 말했습니다.

터키 문화관광부 불법밀매방지국장 제이네프 보즈는 성명을 통해 "이 문제를 둘러싼 지속적인 분쟁으로 인해 마르쿠스 아우렐리우스는 너무 오랫동안 고향에서 떨어져 지내게 됐다"고 말했다.

클리블랜드 박물관은 성명을 통해 "클레임이 제기되었는지 여부"를 공개적으로 논의하는 것이 아니라 "출처 문제를 매우 심각하게 받아들이고 컬렉션에 있는 유물에 대한 주장을 신중하고 책임감 있게 검토하는 것이 정책"이라고 밝혔습니다.

작년에 터키 약탈 주장에 대한 조사의 일환으로 유물 부서는 메트로폴리탄 미술관에서 유물을 압수했습니다. Fordham University의 그리스, 에트루리아 및 로마 예술 박물관; 매사추세츠의 우스터 미술관(Worcester Art Museum)도 있습니다.

압수된 작품에는 터키가 아나톨리아 또는 소아시아로 알려진 지역에서 로마 제국의 일부였던 시대로 거슬러 올라가는 석조 및 청동 조각상이 포함됩니다. 해당 부대의 가장 최근 압수는 The Cleveland Plain Dealer에 의해 처음 보고되었습니다.

동상에 대한 터키의 주장은 부분적으로 그 동상이 마르쿠스 아우렐리우스를 묘사한 것이라고 조사관들을 설득한 데에 달려 있습니다. 왜냐하면 그들이 그 동상이 서 있었다고 말하는 돌 받침대에는 그 황제의 이름이 새겨져 있기 때문입니다.

클리블랜드 박물관 웹사이트에는 최근까지 이 조각상에 대해 “철학자로서의 황제, 아마도 마르쿠스 아우렐리우스(AD 161~180 재위)”라고 설명하고 있으며, 이 유물의 원산지는 “터키, 부본(?)(리키아), 로마, 2세기 후반.” 그들은 또한 첨부된 설명에서 이 동상이 “필헬레니즘과 스토아학파 저술로 유명한 로마 황제 마르쿠스 아우렐리우스를 대표하는 것 같다”고 적었습니다. (아우렐리우스는 스토아 철학에 관한 고전 작품인 "명상"을 썼습니다.)

그러나 몇 주 전, 박물관은 터키와 아우렐리우스에 대한 이전 언급을 삭제하고 웹사이트를 다음과 같이 변경했습니다. “옷을 입은 남성 인물, c. 기원전 150년~서기 200년”, “로마 또는 아마도 그리스 헬레니즘 시대”라고 덧붙였습니다. 또한 첨부된 설명의 언어를 "머리, 비문 또는 기타 속성이 없으면 표현된 인물의 신원을 알 수 없는 상태로 남아 있습니다"라고 변경했습니다.

변경 사항에 대해 질문을 받은 박물관 대변인은 이전에 동상이 전시되었던 위치를 보여주는 목록과 같은 사이트의 다른 정보는 동일하게 유지되었다고만 말했습니다.