Degas 청동 주조물 간의 '불일치'가 실제로 의미하는 것

월터 마이바움(Walter Maibaum)은 2001년에 이전에 알려지지 않았던 드가의 리틀 댄서(Little Dancer) 석고 모형을 조명한 조각 전문가입니다. 2004년에 그는 드가의 플라스터 73점을 추가로 발견했습니다. 아래 편지는 5월 22일 ARTnews에 게재된 Patricia Failing 기사에 대한 응답으로, 최근 퍼듀 대학교에 Degas 청동 작품을 기부한 내용을 다루고 있습니다. Carol Conn과 함께 그는 Degas 조각 프로젝트를 운영합니다.

그녀의 기사에서 Patricia Failing은 Hébrard 주조소에서 주조한 Degas 청동과 비교할 때 Valsuani 주조소에서 주조한 Degas 청동의 "불일치"를 지적했습니다. 어떤 경우에는 상당한 차이가 있습니다. 이것이 그녀와 드가와 관련된 일부 학자들, 그리고 에브라르가 주조한 청동에 대해 강한 기득권을 가진 미술계의 강력한 세력이 발수아니가 주조한 청동과 드가의 석고의 타당성에 대해 계속해서 의문을 제기해 온 이유일 것입니다. 그 청동이 주조된 곳입니다.

발수아니 청동의 일부 형태와 세부 사항이 에브라르가 주조한 동일한 인물의 청동에 있는 것과 다른 이유는 무엇이며, 이러한 차이점을 어떻게 설명할 수 있습니까?

대답: Hébrard와 Valsuani는 서로 다른 주조 기술을 사용하고 연재된 청동 에디션을 주조하는 데 사용되는 서로 다른 조각 마스터를 사용하여 서로 다른 상황에서 청동을 주조했습니다. 예를 들어, Degas가 죽은 지 약 2년 후, Hébrard는 예술가가 만든 Degas의 원본 조각품 중 74개에서 밀랍을 사용하고 때로는 부드러운 점토를 섞어서 주형을 가져왔습니다. 오늘날 그의 독창적인 조각 창작물은 그의 "왁스"로 알려져 있습니다. 그런 다음 Hébrard는 조각품의 예술가 왁스에서 가져온 주형에서 Degas의 현재 유명한 Little Dancer 인물의 석고 두 개를 주조한 후 주조소에서 석고에서 Little Dancer의 청동 버전을 주조했습니다.

그러나 Hébrard는 다른 73개의 작은 왁스에서 가져온 주형으로 석고를 주조하지 않았습니다. 대신 Hébrard는 Degas의 왁스에서 가져온 주형에서 직접 "Modèles"로 알려진 청동 마스터 세트를 주조했습니다. 그런 다음 Hébrard는 73개의 Modèle 청동을 각각 마스터로 사용하여 각 조각품의 73개 청동 에디션을 주조했습니다. Hébrard는 이러한 방식으로 약 1,400개의 드가 청동을 주조했습니다.

반대로 Valsuani는 이전에 알려지지 않은 Degas의 밀랍 인형에서 나온 석고로 74개의 청동 버전을 모두 주조했습니다. 이 저자와 그레고리 헤드버그(Gregory Hedberg)가 수집한 방대한 경험적 증거는 단지 몇 가지를 제외하고는 이전에 알려지지 않은 석고가 드가의 생애 동안 또는 그가 사망한 직후에 그의 왁스에서 가져온 주형에서 주조되었다는 결론에 이르렀습니다. 1917년과 Hébrard가 1919년 후반에 청동 주조를 시작하기 전입니다.

관련 문제에 관해서는 드가가 죽은 지 약 2년 후인 1919년 후반에 에브라르가 왁스에서 주형을 가져왔다는 사실이 잘 기록되어 있습니다. 따라서 Hébrard가 이러한 주형에서 주조한 청동은 1919년 후반에 예술가의 왁스가 어떻게 나타났는지 반영합니다. 반대로, 현재 대부분의 석고는 이전 시점에 왁스로 만들어진 것으로 여겨지며 Valsuani 때문에 그 석고로 청동을 주조한 결과, Valsuani가 주조한 청동은 Hébrard가 1919년 10월~12월에 청동 주조를 시작하기 전에 Degas의 왁스가 어떻게 나타났는지 반영합니다. 그런 다음 Degas가 시간이 지남에 따라, 때로는 몇 년 동안 계속해서 왁스를 재작업했다는 점을 고려해야 합니다. 따라서 어떤 경우에는 왁스로 회반죽을 만든 때부터 나중에 드가가 동일한 왁스를 수정한 후까지 그의 왁스에 극적인 수정이 이루어졌습니다. 이것이 Valsuani가 석고로 주조한 청동과 Hébrard가 Modèle 청동으로 주조한 청동을 나란히 비교할 때 아래 사진에서 볼 수 있듯이 차이점이 금방 눈에 띄는 이유입니다.

Hébrard가 주조한 청동과 비교할 때 Valsuani 청동의 녹청 색상과 더 선명한 세부 사항의 차이는 제쳐두고 다음 사항에 유의하십시오. Valsuani 청동의 말 오른쪽 앞다리에서 무릎이 더 뚜렷하고 발굽이 발굽에 닿아 있습니다. Hébrard 청동과 비교했을 때 청동 베이스. 우리는 또한 말의 목과 꼬리 모양에서 두 청동 사이의 차이점을 알 수 있습니다. 이는 말의 회반죽을 만든 후 드가가 왁스를 변형했음을 나타냅니다. 따라서 Valsuani가 석고로 주조한 청동은 Hébrard가 주조한 청동과 비교할 때 Degas의 왁스가 이전 시점에 어떻게 나타났는지 반영합니다. Hébrard 청동은 Degas의 밀랍이 왁스를 수정한 후 어떻게 나타났는지, 그리고 1919년 후반에 그의 밀랍이 어떻게 나타났는지와 같은 후기 시점을 반영합니다.