고대 치유 의식을 보여주는 청동 조각상

이탈리아 토스카나의 온천 발굴에서 발견된 잘 보존된 유물은 에트루리아와 로마 시대의 의료 관행을 엿볼 수 있게 해줍니다.

토스카나 산 카시아노 데이 바니(San Casciano dei Bagni) 바로 아래 들판에서 발굴 작업은 2019년에 시작되었습니다. 발굴 책임자인 에마누엘레 마리오티(Emanuele Mariotti)는 "여기에 뭔가가 있을 수 있다고 생각했지만 우리가 발견한 것과 같은 것은 아무것도 없었습니다"라고 말했습니다. 신용... New York Times의 지아니 치프리아노(Gianni Cipriano)

지원 대상

엘리자베타 포볼레도

Elisabetta Povoledo는 청동이 발굴된 이탈리아의 San Casciano dei Bagni를 여행하여 로마에서 전시되는 것을 보았습니다.

금요일 로마의 퀴리날레 궁전에서 열린 전시회는 누더기에서 부자가 되는 전형적인 이야기로 묘사될 수 있습니다.

불과 10개월 전만 해도 예술적으로 스포트라이트를 받고 캡션이 붙은 많은 청동상이 피렌체와 로마 중간쯤에 있는 신성한 열광천수 웅덩이였던 두꺼운 진흙 층에 잠겨 있었습니다.

지난 가을 토스카나의 산 카시아노 데이 바니(San Casciano dei Bagni) 마을 바로 아래 지역에서 진행 중인 고고학 발굴 중에 이 청동이 재발견되어 전 세계의 헤드라인을 장식했으며, 이탈리아의 주요 복원 연구소에서 잠시 작업을 통해 청동이 청동기 박물관에 전시되는 흔치 않은 영예를 안았습니다. 대통령 궁.

고고학, 미술, 조경을 담당하는 문화부 관리인 루이지 라 로카(Luigi La Rocca)는 목요일 궁전에서 기자들에게 청동의 다양성, 품질, 높은 보존 수준을 칭찬하며 "이것은 놀라운 발견입니다"라고 말했습니다.

대부분 기원전 2세기부터 서기 1세기까지의 유물은 소위 바뇨 그란데(Bagno Grande) 또는 다양한 형태로 사용되었던 성소의 일부인 "대욕장"의 신성한 연못에서 수집된 봉헌물이었습니다. 700년 이상.

서기 1세기경 건물에 번개가 쳤고, 번개에 맞은 물체를 신성한 장소에 묻는 에트루리아 전통에 따라 조각상과 기타 유물을 청동 벼락과 함께 테라코타 타일 아래에 숨겼습니다. "풀구르 콘디툼."

4세기에 기독교가 로마제국의 국교가 될 때까지 청동화와 초목을 중심으로 한 봉헌물이 계속해서 보관되었다. 이후 성소는 해체되고 봉헌물은 다시 매장되어 놀라운 보존을 이루었다.

이를 발굴하기 위한 발굴 작업은 2019년에 시작되었지만, 비문, 제단, 작은 청동 등 최초의 유물이 등장하기 시작한 것은 2020년이 되어서였습니다. 작년에 고고학자들은 신성한 웅덩이를 더 깊이 파헤쳤습니다.

발굴 책임자인 에마누엘레 마리오티(Emanuele Mariotti)는 최근 더운 오후 현장을 조사하면서 “여기에 뭔가가 있을 수 있다고 생각했지만 우리가 발견한 것과 같은 것은 아무것도 없었다”고 말했다. 그는 “열리기를 기다리는 타임캡슐과 같았다”고 덧붙였다.

이번 발견은 고대 의료 관행에 대한 통찰력을 제공합니다. Mariotti는 "에트루리아인, 로마인, 기독교인 및 이교도"가 이 물을 치료용으로 여겼다고 말했습니다. “힐링과 문화, 의학 지식의 만남의 장소였습니다.”

많은 청동기에는 산 카시아노에서 북동쪽으로 약 70km 떨어진 페루자 영토에서 온 비문이 새겨져 있는데, 이는 2000년 이상 전에 여행하기에 상당한 거리입니다. 이는 당시 문화적 상호작용이 얼마나 복잡하고 미묘한지 보여준다고 발굴 과학 책임자이자 퀴리날레 쇼의 공동 큐레이터인 야코포 타볼리(Jacopo Tabolli)는 덧붙였습니다.

“신은 변했지만 물은 그대로였습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

청동 중 일부는 아직 복원 중이지만 많은 청동이 전시를 위해 퀴리날레에 전시되었습니다. 한 방에는 팔, 발, 귀 및 기타 신체 부위의 청동이 전시되어 있어 온천에서 치료받은 다양한 질병을 반영합니다.

마리오티는 "이것들은 독특하다"고 말하며 내부 장기에 대한 "매우 정확한" 묘사를 보여주는 두 개의 청동 명판 앞에 멈춰섰다. 유사한 테라코타 사례가 존재하지만 청동 버전은 지금까지 알려지지 않았다고 그는 말했습니다.